Atalantë is the Quenyan name of Númenor, which may be translated as the 'Downfallen'. It was named this after it indeed fell, both in honour and into the sea.
References - The Lost Road top