I have rarely known such friendship as yours, my friend. We owe
our lives to each other, many times over, and together have faced
dangers we could not survive alone. Your friendship and
companionship mean much to me, and I feel the richer for it. You
fill me with laughter with your humour, your view on life, your tales,
For you I would face death; have
faced death – and I know that you would do the same for me.
Without you, my life would be duller, poorer, less full – and no
doubt far safer.
Hannon le, mellon nîn.
According to review notes, Jay intended this as all from Legolas'
point of view to Aragorn.